Nastavak akcije prikupljanja pomoći za Nadiru Kal i Kimetu Grđo

 

U toku je akcija prikupljanja novčanih sredstava za pomoć Naidri Kal i Kimeti Grđo. Svi dobri ljudi koji žele učestvovati u akciji, mogu svoj doprinos ostaviti putem ove stranice gofundme.com.

Od srca hvala,

Udruženje "Naša realnost"

English:

Nadira Kal, a person with reduced capabilities and Kimeta Grdo, Nadirin's retired senior. They have gotten a uninhabited apartment for use from institution Novo Sarajevo, but they were unable to move in since all the windows were shattered and all the installations were wrongly installed. They are currently living at acquaintances since they are to able to adapt to the apartment. Nadira and Kimeta live of Kimeta's retirement since Naidra is not capable for any type of work. Union "Our Reality" wants to help this family, and for that your help is needed once again. You can find out more about this family and action in 308th episode of "Our Reality".We are inviting anybody who is able and willing to help to do so , so that we can enable this family a more pleasant life.

Bosanski:
Nadira Kal, osoba sa umanjenim sposobnostima i Kimeta Grdjo, starateljka Nadire i penzionerka dobile su na korištenje neuslovan stan od općine Novo Sarajevo. Nisu se uselile zbog razbijenih prozora i neispravnih instalacija, te trenutno borave kod poznanika jer nisu u mogućnosti adaptirati stan. Žive od Kimetine penzije, a Nadira nije sposobna za rad. Udruženje "Naša realnost" želi pomoći ovoj porodici, a još jednom za to nam je potrebna vaša pomoć.Više o ovoj porodici i akciji možete pogledati u 308. izdanju emisije “Naša realnost”.

Tamo gdje vlast zakaže, pozivamo vas, dobre ljude, da im omogućimo pristojan život.